En el orgullo que les provoca su raíz latina, los Cypress Hill encontraron su perfil innovador al mezclar en sus rimas el español e inglés, dando forma al "spanglish", un idioma mestizo que fue copiado hasta el hartazgo por legiones de rappers latinos.