Sinopsis:

La serie policíaca más impactante de la televisión vuelve con una apasionante cuarta
temporada de la que nadie se salva! La vida en la comisaría podría no volver a ser igual después de que el equipo de Asalto ha sido disuelto y a Vic y Shane les fueron signadas
tareas de detectives regulares. El Capitán Aceveda también los deja para comenzar un
nuevo trabajo en el Ayuntamiento de la Ciudad. Toda esperanza que la Detective Claudette Wyms tenía sobre asumir el puesto de Aceveda se desvanece cuando otra mujer, Mónica Rawling, es elegida como la nueva capitán. Aunque Vic en varias ocasiones estaba en desacuerdo con Aceveda, pronto se da cuenta que la Capitana Rawling también tiene su propio estilo ? que no sólo afectará a los pandilleros de las calles, sino también causarán fricción entre los detectives.